インプットとアウトプット
文章においてインプットとアウトプットと言えば、読むことと書くことになります。
翻訳の質を高めるにはこの両方を常に意識してトレーニングを積んでいかなくてはなりません。
私は、インプットは日頃からやっていますが、アウトプット、つまり書くことはこれまであまりやってきませんでした。
日常生活において、読む機会はあっても、書く機会はあまりないのではないでしょうか。
そこで、ブログを始めたというわけです。
アウトプットするための手段として、これからもブログを徹底的に活用していきたいと思います。