翻訳の仕事をしている。 今までは英語力と日本語力に自信を持っていたが、 最近になってその自信が根拠のないものであり、 自分はそれほど英語力も日本語力もないんだな・・・ ということがわかってきた。 英語力、特に翻訳で求められる読解力は英文を読むこ…